Annonse

Risen

 Anders Behring Breivik raser i retten over at han ikke får kommentere påstandene til Synne Sørheim og Torgeir Husby. Ifølge gjerningsmannen er sakkyndigrapporten løgn og forbannet dikt og han kaller de to rettspsykiaterne konsekvent for  Asbjørnsen og Moe.

Hvis Sørheim og Husby er Asbjørnsen og Moe, så kan man tenke seg at gjerningsmannen er trollet i eventyret Risen som ikke hadde noe hjerte på seg.  

Det hender at troll sprekker.

 Risen som ikke hadde noe hjerte på seg – av Asbjørnsen og Moe.

Det var engang en konge som hadde syv sønner, og dem holdt han så mye av at han aldri kunne unnvære dem alle på én gang: én måtte støtt være hos ham. Da de var voksne, skulle de seks ut og fri; men den yngste ville faren ha igjen hjemme, og til ham skulle de andre ta med seg en prinsesse til kongsgården. Kongen ga da de seks de gildeste klær noen hadde sett, så det lyste lang vei av dem, og hver sin hest, som kostet mange, mange hundre daler, og så reiste de. Da de så hadde vært på mange kongsgårder og sett på prinsessene, kom de langt om lenge til en konge som hadde seks døtre; så vakre kongsdøtre hadde de aldri sett, og så fridde de til hver sin, og da de hadde fått dem til kjærester, reiste de hjemover igjen; men de glemte rent at de skulle ha med seg en prinsesse til Askeladden, som var igjen hjemme, så borte var de i kjærestene sine.

Da de nå hadde reist et godt stykke på hjemveien, kom de tett framom en bratt fjellvegg, der risegården var. Der kom risen ut og fikk se dem, og så skapte han dem om til stein alle sammen, både prinsene og prinsessene.

Kongen ventet og ventet på de seks sønnene sine, men alt han ventet, så kom det ingen. Han gikk og sørget og sturte, og sa han aldri kunne bli riktig glad mere; «hadde jeg ikke deg igjen,» sa han til Askeladden, «ville jeg ikke leve, så sorgfull er jeg for det jeg har mistet brødrene dine.»

«Men nå hadde jeg tenkt å be om lov til å reise ut og finne dem igjen, jeg,» sa Askeladden.

«Nei, det får du ikke lov til,» sa faren, «du blir bare borte, du også.»

Men Askeladden ville og skulle avsted, og han tagg og ba så lenge til kongen måtte la ham reise. Nå hadde kongen ikke annet enn en gammel fillehest å la ham få, for de seks andre kongssønnene og følget deres hadde fått alle de andre hestene han hadde; men det brydde ikke Askeladden seg om; han satte seg opp på den gamle skabbete hesten, han. «Farvel, far!» sa han til kongen; «jeg skal nok komme igjen, og kanskje jeg skal ha med meg brødrene mine også,» og dermed reiste han.

Da han hadde ridd et stykke, kom han til en korp som lå i veien og flakset med vingene og ikke orket å komme unna, så sulten var den.

«Å kjære vene! gi meg litt mat, så skal jeg hjelpe deg i din ytterste nød,» sa korpen.

«Ikke mye mat har jeg, og ikke ser du ut til å kunne hjelpe meg stort heller,» sa kongssønnen; «men litt får jeg vel gi deg, for du kan nok trenge til det, ser jeg,» og så ga han korpen noe av nisten han hadde fått med seg.

Da han så hadde reist et stykke igjen, kom han til en bekk; der lå en stor laks som hadde kommet på tørt land, og slo og spratt og kunne ikke komme ut i vannet igjen.

«Å, kjære vene! hjelp meg ut i vannet igjen,» sa laksen til kongssønnen; «jeg skal hjelpe deg i din ytterste nød, jeg.»

«Hjelpen du gir meg, blir vel ikke stor,» sa kongssønnen; «men det er synd du skal ligge her og svelte i hjel,» og så skjøv han fisken uti igjen.

Nå reiste han et langt, langt stykke, og så møtte han en skrubb; den var så sulten at den lå og dro seg i veien.

«Kjære vene! la meg få hesten din,» sa skrubben; «jeg er så sulten at det piper i tarmene på meg, jeg har ikke fått et mål mat på to år.»

«Nei,» sa Askeladden, «det kan jeg ikke gjøre; først kom jeg til en korp, ham måtte jeg gi nisten min; så kom jeg til en laks, ham måtte jeg hjelpe ut i vannet; og nå vil du ha hesten min. Det er ikke råd, for så har jeg ikke noe å ri på.»

«Jo kjære, du må hjelpe meg,» sa gråbeinen; «du kan ri på meg, jeg skal hjelpe deg i din ytterste nød,» sa den.

«Ja, den hjelpen jeg får av deg, blir vel ikke stor; men du får vel ta hesten da, siden du er så nødig,» sa kongssønnen.

Da nå skrubben hadde ett opp hesten, tok Askeladden bikselet og bandt i kjeften på den, og salen og la på ryggen av den, og nå var skrubben blitt så sterk av det den hadde fått i seg, at den satte avsted med kongssønnen som ingen ting; så fort hadde han aldri ridd før.

«Når vi nå har reist et lite stykke til, skal jeg syne deg risegården,» sa gråbeinen, og om litt kom de der. «Se her er risegården,» sa den; «der ser du alle seks brødrene dine, som risen har gjort til stein, og der ser du de seks brudene deres; der borte er døren til trollet, der skal du gå inn.»

«Nei, det tør jeg ikke,» sa kongssønnen, «han tar livet av meg.»

«Å nei,» svarte skrubben; «når du kommer inn der, treffer du en kongsdatter; hun sier deg nok hvordan du skal bære deg at, så du kan få gjort ende på risen. Bare gjør som hun sier deg, du!»

Ja, Askeladden gikk da inn, men redd var han. Da han kom inn, var risen borte, men i det ene kammerset satt kongsdatteren, slik som skrubben hadde sagt, og så vakker en jomfru hadde Askeladden aldri sett før.

«Å Gud hjelpe deg, hvordan er du kommet her da?» sa kongsdatteren da hun fikk se ham; «det blir din visse død det; den risen som bor her, kan ingen få gjort ende på, for han bærer ikke hjertet på seg.»

«Ja, men er jeg kommet her, så får jeg vel prøve ham likevel jeg,» sa Askeladden. «Og brødrene mine, som står i stein utenfor, vil jeg nok se til å frelse, og deg vil jeg nok friste å berge også,» sa han.

«Ja, siden du endelig vil være, så får vi vel se å finne på en råd,» sa kongsdatteren. «Nå skal du krype inn under sengen der, og så må du lye vel etter hva jeg taler med ham om. Men ligg endelig bra stille.»

Ja, han krøp da under sengen, og aldri før han var innunder, så kom risen.

«Hu! her lukter så kristen mannelukt!» sa risen.

«Ja, her kom en skjære flyvende med et manneben og slapp ned igjennom pipen,» sa prinsessen; «jeg skyndte meg nok å få det ut, men lukten gikk vel ikke så snart bort likevel, den.»

Ja, så sa risen ikke mer om det.

Da det nå ble kvelden, gikk de til sengs, og da de hadde ligget en stund, sa kongsdatteren: «Det var en ting jeg gjerne ville spørre deg om, når jeg bare torde.»

«Hva er det for en ting?» spurte risen.

«Det var hvor du har hjertet ditt henne, siden du ikke har det på deg,» sa kongsdatteren.

«Å, det er noe du ikke trenger å bry deg med; men ellers ligger det under dørhella,» sa risen.

«Å hå! der skal vi vel se å finne det,» tenkte Askeladden, som under sengen lå.

Neste morgen sto risen fælt tidlig opp og strøk til skogs, og aldri før var han av gårde, så tok Askeladden og kongsdatteren på å lete under dørhellen etter hjertet hans; men alt det de grov og lette, så fant de ikke noe. «Denne gangen har han lurt oss,» sa prinsessen, «men vi får vel prøve ham enda en gang.» Så sanket hun alle de vakreste blomster hun kunne finne, og strødde rundt om dørhellen – den hadde de lagt slik den skulle ligge; og da det led mot den tiden de ventet risen hjem, krøp Askeladden under sengen igjen.

Straks han var vel innunder, kom risen. «Huttetu! her lukter så kristen mannelukt inne!» sa risen.

«Ja, her kom en skjære flyvende med et manneben i nebbet og slapp ned igjennom pipen,» sa kongsdatteren; «jeg skyndte meg nok å få det ut, men det er vel det det lukter av likevel.» Så tidde risen still, og sa ikke mere om det. Men om litt spurte han hvem det var som hadde strødd blomster omkring dørhellen.

«Å, det er nok jeg,» sa kongsdatteren.

«Hva skal nå det til da?» spurte risen.

«Å jeg har deg vel så kjær at jeg må gjøre det, når jeg vet at hjertet ditt ligger der,» sa prinsessen.

«Ja så; men ellers ligger det ikke der, du,» sa risen.

Da de hadde lagt seg om kvelden, spurte kongsdatteren igjen hvor hjertet hans var, for hun holdt så mye av ham at hun nok gjerne ville vite det, sa hun.

«Å, det ligger borti skapet der på veggen,» sa risen.

«Ja så,» tenkte Askeladden og kongsdatteren, «da skal vi vel prøve åfinne det.»

Neste morgen var risen tidlig på ferde og strøk til skogs igjen, og aldri så snart hadde han gått før Askeladden og kongsdatteren var i skapet og lette etter hjertet hans; men alt de lette, så fant de ikke noe der heller. «Ja ja, vi får friste én gang til,» sa kongsdatteren. Hun staset ut skapet igjen med blomster og kranser, og da det led mot kvelden, krøp Askeladden under sengen igjen.

Så kom risen. «Huttetu! her lukter så kristen mannelukt!» sa risen.

«Ja, for litt siden kom her en skjære flyvende med et manneben i nebbet og slapp ned igjennom pipen,» sa kongsdatteren; «jeg skyndte meg nok å få det ut igjen jeg, men det er vel det det lukter av likevel.»

Da risen hørte det, sa han ikke mere om det; men litt etter fikk han se at det var hengt blomster og kranser rundt skapet, og så spurte han hvem det var som hadde gjort det.

Jo, det var da kongsdatteren.

«Hva skal nå det narreriet være til?» spurte risen.

«Å, jeg har deg nå alltid så kjær at jeg må gjøre det, når jeg vet at hjertet ditt ligger der,» sa kongsdatteren.

«Kan du være så galen å tro slikt?» sa risen.

«Ja, jeg må vel tro det, når du sier meg det,» sa kongsdatteren.

«Å, du er ei tulle,» sa risen; «der hjertet mitt er, der kommer du aldri!»

«Men det var da rart å vite hvor det er henne likevel,» sa prinsessen.

Ja, så kunne risen ikke berge seg lenger, han måtte si det. «Langt, langt borte i et vann ligger en øy,» sa han; «på den øya står en kirke; i den kirken er en brønn, i den brønnen svømmer en and; i den anda er et egg, og i det egget – der er hjertet mitt, du.»

Om morgenen tidlig, det var ikke grålyst ennå, strøk risen til skogs igjen. «Ja, nå får jeg avsted, jeg også,» sa Askeladden; «bare jeg kunne finne veien!» Han sa farvel til kongsdatteren så lenge, og da han kom utenfor risegården, sto skrubben der ennå og ventet. Til ham fortalte han det som hadde hendt inne hos risen, og sa at nå ville han avsted til brønnen i kirken, bare han visste veien. Så ba skrubben ham sette seg på ryggen hans, for han skulle nok finne veien, sa han, og så bar det i vei så det suste om dem, over heier og åser, over berg og daler.

Da de nå hadde reist mange, mange dager, kom de til slutt til vannet. Det visste kongssønnen ikke hvordan han skulle komme over; men gråbeinen ba ham bare han ikke skulle være redd, og så la han uti med kongssønnen på ryggen og svømte over til øya. Så kom de til kirken; men kirkenøkkelen hang høyt, høyt oppe på tårnet, og først så visste kongssønnen ikke hvordan han skulle få den ned. «Du får rope på korpen,» sa gråbeinen, og det gjorde da kongssønnen; og straks kom korpen og fløy etter nøkkelen, så prinsen kom inn i kirken. Da han nå kom til brønnen, lå anda ganske riktig der og svømte fram og tilbake, slik som risen hadde sagt. Han sto og lokket, og til sist fikk han lokket den bort til seg og grep den. Men med det samme han løftet den opp av vannet, slapp den egget ned i brønnen, og så visste Askeladden slett ikke hvordan han skulle få det opp igjen. «Ja nå får du rope på laksen,» sa gråbeinen; og det gjorde da kongssønnen; så kom laksen og hentet opp egget, og så sa skrubben at han skulle klemme på det, og med det samme Askeladden klemte, skrek risen.

«Klem én gang til,» sa skrubben, og da Askeladden gjorde det, skrek risen enda ynkeligere, og ba både vakkert og vent for seg; han skulle gjøre alt kongssønnen ville, sa han, bare han ikke ville klemme sund hjertet hans.

«Si at dersom han skaper om igjen de seks brødrene dine som han har gjort til stein, og brudene deres, skal han berge livet,» sa skrubben, og det gjorde Askeladden.

Ja, det var trollet straks villig til; han skapte om igjen de seks brødrene til kongssønner og brudene deres til kongsdøtre.

«Klem nå sund egget,» sa skrubben. Så klemte Askeladden egget i stykker, og så sprakk risen.

Da han så var blitt av med risen, red Askeladden tilbake til risegården igjen på skrubben; der sto alle seks brødrene hans lys levende med brudene sine, og så gikk Askeladden inn i berget etter sin brud, og så reiste de alle sammen hjem til kongsgården. Da ble det vel glede på den gamle kongen, da alle syv sønnene hans kom tilbake, med hver sin brud. «Men den deiligste av alle prinsessene er bruden til Askeladden likevel,» sa kongen, «og han skal sitte øverst ved bordet med bruden sin.»

Så ble det turt gjestebud både vel og lenge, og har de ikke turt fra seg, så turer de ennå. 

 Kilde: Wikipedia/Asbjørnsen og Moe

Annonse

Img_4458

Det er ikke alltid jeg vet hva jeg vil. Men denne gangen visste jeg det. Jeg ville klare å trene 25 ganger på 90 dager. Jeg klarte det på 50.

 

Derfor er jeg nå stolt eier av en knallrosa Elixia toalettmappe.

Kampanjen er enkel, men den virket for meg. Jeg kan derfor nå peke nese av og irritere vettet av alle som ikke blir ferdig til 30. juni, og de som bare får dårlig samvittighet av sånne som meg.

 

Trøst dere med at jeg i all treningsiveren har glemt å klippe gresset, slik at det nå er skyhøyt og snart må slås med ljå.

Jeg har heller ikke fullført selvangivelsen eller kjøpt sommergardiner.

Men jeg har blitt veldig god på Zumba og har danset til heftig musikk, som denne: http://www.youtube.com/watch?v=hcm55lU9knw&feature=share

Annonse

 

17

 

            1. Ta Yrs værmelding på alvor. Hold deg hjemme. Da blir det definivt sol!

          2.  Ikke  inviter gjester, så slipper du å vaske huset og kan chille på terrassen.

          3. Spill Happy Music på Spotify

htt     [youtube http://www.youtube.com/watch?v=X_I4wtNPv5w?wmode=transparent]

  

17

           4. Vær sosial på Facebook, kommenter andres 17.mai-bilder og legg ut bilder av fine kaker andre har bakt. Slik unngår du stresset.   

           5. Se 17-mai-programmer på TV. 

            6. Lag Toro ferdigvafler og kjøp inn pølser og is.

Flagg

          7. Husk for all del å sette ut flagget, så alle naboene ser at du feirer!

Togtrappa

 

          8. Sitt på trappa og se 17. mai-toget, så slipper du å gå.

Champagne

       9. Drikk champagne.

      10. Send barna til venner. Pust ut. Snart er det over.

Img_4431

 

Ps; Jeg har full respekt for nasjonaldagen, men av og til er man sliten og trenger å le litt og hvile ut. Les humoren mellom linjene 😉

Annonse

Vigeland-sculpture-park-sinnataggen

”Vi må ikke le av ham,” leser jeg i nettdebatter. Nå skal vi heller ikke kaste sko, men opptre med verdighet. Jeg mener alle følelser må være lov i denne saken.

Gjerningsmannen drepte 77 mennesker. Likevel skal vi ikke få lov til å være sinte og vise følelser. Det er umenneskelig – og feil. Vi må ha lov til både å le, gråte, skrike, synge og sette ord på det hatet og den avmakten vi måte føle.

Det siste er at vi heller ikke skal kaste sko. Forsvarer Vibeke Hein Bæra oppfordrer til verdighet i retten.

Det er sikkert sagt i god mening, men kom i manges ører helt feil ut og har ført til et ras av protester, anført av musiker Arve Tellefsen.

Hun kunne sagt at hun forsto reaksjonen til skokasteren godt, at de var forberedt på reaksjoner, at hun tålte å bli truffet av en sko og at dette var det minste problemet i verden i forhold til alt det ofrene i saken hadde lidd. Så kunne hun fortsatt med å be om  ro og respekt for retten.

Men Hein Bæra sa ingenting av dette. Hun sa bare at hun håpet at de etter denne hendelsen igjen kunne fortsette rettssaken med verdighet.

Det minnet om en litt fornærmet ungdomsskolelærer som ber elevene om å slutte å tøyse.

Men her står vi overfor en ufattelig, endeløs tragedie. Måten hun avfeier utbruddet på kan derfor lett oppleves som  arrogant og ufølsomt.

Ikke sett oss på plass, alle vi som føler det befriende at det ENDELIG kom en reaksjon. La oss få lov å være mennesker.

Det som gjør det ekstra skjevt er at gjerningsmannen selv ikke opptrer med noen form for verdighet, men gliser, himler med øynene og slik det kan se ut viser null respekt for retten og de mange han har ødelagt livene til.

Og ingen stopper ham!

Breiviks forsvarere bør  slik jeg ser det nå passe seg så de ikke kommer feil ut. Til nå har mange ment at de har  opptrådt med forsiktighet og ydmykhet og dermed hatt full støtte, men det kan fort snu.

Arve Tellefsen synes Vibeke Hein Bæras uttalelse er uverdig.

http://www.vg.no/nyheter/meninger/artikkel.php?artid=10053650

 

 

 

Annonse

oenbreiv

Foto: Faksimile fra ABC Nyheter

 

Jeg leser nyhetene på nettavisene onsdag kveld.

Mot meg lyser to mannsansikter.

Det ene tilhører svømmeren Alexander Dale Oen. 26-åringen som ufattelig og tragisk fikk hjertestans og døde under treningsleir i USA tidligere denne uken.

En hjertevarm person og et helt utrolig forbilde.

Alexander Dale Oen vant VM-gull på 100 meter bryst i Shanghai 25. juli i fjor. Han gråt da han sto på seierspallen – det var fordi han tenkte på terrorangrepene her hjemme bare noen få dager tidligere. Han ønsket han kunne gjøre noe for ofrene.

Det andre ansiktet jeg ser lyse mot meg på nettsiden tilhører en massemorder. Anders  Behring Breivik, 32 år gammel.

Mannen som sto bak udåden som fikk Dale Oen til å gråte da han vant VM-gullet i juli.

Noe sier meg at Gud valgte feil person denne gangen. Jeg tenker stygge, beske tanker om hvem av dem som burde ha fått hjertestans, og det er ikke Dale Oen.

Sakene har ingen sammenheng, men i mitt hode lever sakene sitt eget liv, og det føles blodig urettferdig at den gode måtte ofres og ikke den onde.

Er det lov å ha slike hevntanker?

 En meddommer måtte trekke seg fordi han hadde skrevet under psevdonym på Facebook at massemorderen fortjente dødsstraff.

Tenke det, mene det, si det ja, men skrive det på sosiale medier: Nei.

For en uke siden var jeg fornøyd med å støtte rosetoget og  synge ’’en himmel full av stjerner.”

Men når en av de største stjernene tas fra oss, trøster det ikke lenger med sang.

Jeg gruer meg til resten av rettssaken og nærmest håper på at en snart vil klikke der inne og gi Breivik skikkelig inn.

Som om det ville hjulpet på noe…

Ofrene fra Utøya og Regjeringkvartalet får ikke tilbake sine.

Kjæresten og familien til Dale Oen får ikke godgutten sin tilbake.

Likevel klarer jeg ikke å la være å tenke at han leser visst aviser og ser nyheter i fengselet, denne massemorderen.

Jeg håper han legger merke til at en annen, mer betydningsfull person enn han topper nyhetene akkurat nå.

Og at det er Alexander Dale Oen vi gråter for, ikke for ham.

 

Annonse

Souk_madinat

Alle vil dit. Det er det nye ultimate reisemålet – såvel for jenteturer som for par.

Everybody wants to go. It is the new ultimate place to go, for girls and happy couples as well.

Hvorfor er det så spennende her..??

Why is it so exciting here?

Det kan ikke være bare fordi Norwegian og andre flyselskaper flyr direkte for under 2000 kr hver vei.

 It cant be just because Norwegian and others fly directly for under 2000 Nkr each way.

Det må være fordi det er så annerledes enn hjemme. Eksotisk, luksuriøst og forførende på samme tid. Som i et eventyr fra 1001 natt.

Burjkhalifa

It must be because it is so different than at home. Exotic, luxurious and seductive at the same time. Like a fairy tale from the book one thousand and one nights.

 كتاب ألف ليلة وليلة Kitab alf lailah wa lailah

Det var her jentene fra Sex og singelliv spilte inn sin andre film.

It was here the girls from Sex in the City made their second movie.

 Marina

Alt er glamorøst og skinner i gull og sølv… som her i Dubai marina.

Everything is shiny and glamourous, like here in Dubai marina.

Regler

  Men vær forsiktig… 😉 Selv om Dubai er trygt, er det regler å følge, som å ikke gå for lettkledd, kysse eller oppføre seg uanstendig . Alkohol fåes kun på barer og i restauranter i tilknytning til hotell.  Ikke at det er noe problem, det vrimler av tilbud!

But, be careful… 😉 Even though Dubai is safe, there are rules like dressing properly and not kissing or embracing in public places .  Alcohol you can buy in hotel restaurants only. Or in bars. Not that it is a problem. There are bars and hotels everywhere 😉

10 ting å gjøre i Dubai  10 things to do in Dubai

Rken3

       1. Dra på ørkensafari. Go on a desert safari.

Kamel

 

         2. Rid på kamel. Ride a camel.

Stranden2

 

Stranden
Seilet3

         3. Nyt sol og bad på flotte strender. Selv foretrekker jeg å bo på Jumeirah Beach, gjerne på Sheraton som har egen strand og eget spa (de to første bildene). Det siste bildet viser  stranden ved Palmen,med Seilet i bakgrunnen.

Enjoy sun and beach at Sheraton and the Palm.

 

Img_4339

            4. Spis middag ved det innendørs skianlegget på shoppingsenteret Mall of Emirates. Have dinner by the indoor ski arena on Mall of emirates.

Barasti

 

          5. Besøk populære utesteder som Hard rock Cafe, Buddha Bar – eller Barasti, (bildet), der businessfolk henger ute etter arbeidstid. Visit Hard Rock Cafe, Buddha Bar and Barasti (picture.)

 

Vannpark

               6. Ha  en forrykende vannferd i den store fornøyelsesparken ytterst på Palm Jumeirah,hvor du også kan svømme med definer. Have an exciting water ride at Atlantis where you also can swim vith dolphins.

Atthetop
Vannshow

7.Dra helt til topps i Burj Khalifa, verdens høyeste tårn og få med deg vannshowet utenfor. Visit Burj Khalifa, the worlds highest building and see the water show outside.

Seiltbruk
Img_4383

8. Besøk seilet – Burj al Arab, verdens høyeste og mest luksuriøse hotell og drikk champagne i skybaren. NB; må bestilles på forhånd! Visit Burj Al Arab, worlds tallest luxury hotel and drink champagne in the sky bar.

Img_4361

9. Utforsk «Lille Venezia» – også kalt Souk Madinat, et område bygd som en gammel arabisk by. Koselige spisesteder ved vannet.  Explore the area Souk Madinat built like an old arabic city, with nice restaurants by the water.

Img_4407

10. Ha lunsj i den nye chill out baren til Sheraton, Jumeirah Beach og unn deg en massasje etterpå. Have lunch in the new chill out bar at Sheraton and have a massage afterward

Har du mere tid etter dette, så er den flotte moskeeen i Abu Dhabi verdt et besøk. Dit tar det ca. to timer med buss.

Og så er det shopping:  Alle har sikkert hørt om gullsouken. Les her! For happy shoppers, look here:

http://www.reiseplaneten.no/reiseguider/Dubai/shoppe/

Reisefakta/Travelfacts: Jeg har vært i Dubai to ganger. Første gangen reiste vi direkte med Norwegian og bodde på Rotwana hotell, Jumeirah beach. Andre gang reiste vi med KLM med mellomlanding i Amsterdam og bodde på hotell Sheraton, Jumeirah beach. Uken kom på ca 11 000 med fly og hotel.

I have been in Dubai twice. Først time we flew direct with Norwegian and stayed in Rotwana hotel, Jumeirah Beach. Second time we chose KLM Oslo- Amsterdam-Dubai and srtayed at Sheraton, Jumeirah Beach. For one week we payed ca 11 000 per person, travel+hotel.

Klima/Climate: Best fra november-mars/april. Om sommeren er det så varmt i Dubai at folk må holde seg innendørs og gå tur inne i et av shoppingsentrene!

Best from nov-march/april: In the summer it is so hot in Dubai that people have to stay indoors and have a promenade inside on of the huge shopping malls!

NYTTIGE LINKER: 

REISETIPS:  https://www.youtube.com/watch?v=ku0gWb3th9E

SEX OG SINGELLIV I DUBAI:  https://www.youtube.com/watch?v=AVYLjUNILtw

ATLANTIS FORNØYELSESPARK: http://www.atlantisthepalm.com/marineandwaterpark/aquaventure.aspx

VERDENS HØYESTE TÅRN: https://www.youtube.com/watch?v=Uv148cJJTHQ

CHILL OUT MUSIC DUBAI: https://www.youtube.com/watch?v=w3Zg9G13Lt4