Annonse

Studenter slo tilbake mot utestenging på tynt grunnlag: – Ingvild Kjerkol og Sandra Borch tatt av egne fuskeregler.

23. januar | Artikler,Helse,Nyheter Read post in english

En student ble tatt for juks og utestengt fra universitetet fordi hun brukte egne sitater på eksamen. Studenten vant i lagmannsretten. Utdanningsminister Sandra Borch anket saken til Høyesterett, men feil med egen masteroppgave ble avdekket og hun måtte gå. Helseminister Ingvild Kjerkol har også gjort feil med masteroppgaven og kjemper for sin politiske fremtid. Men vil den nye utdanningsministeren gjøre noe med vilkårlig regelverk og strenge straffer? Det ser ikke slik ut.

Juks med vilje, eller bare litt slurv og rot?

Norske studenter har blitt stengt ute og straffet fordi de har glemt anførselstegn og sitat i masteroppgaven. Advokater raser mot et regime som behandler studenter som kriminelle. Det er stor forskjell på planlagt og iscenesatt juks enn å misforstå og/eller være uheldig.Det siste bør ikke straffes med stryk og utestenging, men med anmerkning og eventuelt en litt dårligere karakter, mener de.

Studenter straffes hardere

Jusprofessor Johan Giertsen reagerer sterkt på at studenter straffes hardere enn professorer.  Slik regelverket er nå kan studenter  strykes på småting som han selv ikke ville bli sanksjonert for. Han hevder at saken som ble meldt til Høyesteret for selvplagiat ikke ville blitt slått ned på i det hele tatt om en ansatt hadde gjort det. Giertsen er også kritisk til at universitetene har ulike regler for hva som oppfattes som fusk. Giertsen  sier at når Kunnskapsdepartementet ikke vil gå inn og mene noe om hva Felles Klagenemnd gjør,  gjør de ikke jobben sin.

Ny minister tar ikke ansvar

Den nye forsknings- og høyere utdanningsminister Oddmund Hoel (Sp) vil ikke lage et regelverk som gjelder for alle skoler. De kan derfor fortsette å sanksjonere vilkårlig som før. Riktignok vil han ha mildere reaksjoner for mindre alvorlige tilfeller – men til gjengjeld for han ha strengere straff for alvorligere fusk, noe som både studenter og lærere har advart mot.

Norge behandler studenter som gjør feil som kriminelle

Det spørs om  han fullt ut forstår alvoret for hver enkelt student:VG har avslørt at flere av studentene har blitt fratatt karriere og utestengt fra universitetet nærmest for bagateller. Se bare eksemplene jeg viser til helt nederst i denne saken.

MIN MENING: RIKTIG AT SANDRA BORCH GIKK AV: Jeg synes det er riktig at Sandra Borch gikk av som utdanningsminister. Utallige lærere og skoledere har protestert mot at studenten hun meldte til Høyesterett, ble disket for bruk av eget stoff på eksamen. Eleven hadde strøket og brukte noen sitater fra den gamle oppgaven i den nye eksamenen. Dessverre glemte hun å opplyse om det. Det må det finnes tilgivelse for! Det syntes også dommerne i Lagmannsretten. De frikjente henne. (Fagfolk blant andre i Dagsnytt 18 henvist til under,  minner om at selvplagiat/gjenbruk av egen tekst er langt mindre alvorlig enn plagiering/bruk av andres arbeid.)

Sandra Borch knuste student – gjorde større feil selv

Da ekstra spesielt at Sandra Borch og Kunnskapsdepartementet anket inn  saken til  Høyesterett «fordi det var viktig å finne ut av regelverket.» En BI-student ble så provosert over behandlingen av den tidigere nevnte studenten at han sjekket Sandra Borch sin masteroppgave. Der fant han alvorlige feil som han meldte om på X. E24 jobbet samtidig med saken etter et tips. Like etter gikk Sandra Borch av: Minst 20 prosent av oppgaven hennes inneholder fagstoff som er kopiert inn uten kreditering. Det blir for galt, når man samtidig tar andre for ubetydelige feil.

TVILSOMT AT INGVILD KJERKOL MÅ GÅ AV: Jeg synes det hersker  tvil om  Ingvild Kjerkol bør gå av som helseminister. Hun har ikke som Sandra ansvar for dette regelverket. Masteroppgaven hennes er godkjent av universitetet, og den er levert før bun tiltrådte som helseminister. Selv om det nå er avdekket feil i masteroppgaven, betyr ikke det nødvendigvis at hun ikke er skikket til stillingen hun har i dag.  Støre har sagt at han fortsatt har tillit til helseministeren og at han overlater ansvaret til Nord universitet å gå igjennom oppgaven på nytt.

Universitetene har også et ansvar

Universitetene har også et ansvar, både i Borch og Kjerkol-saken: Politikerne har gjort feil, men de har til sitt forsvar fått oppgavene godkjent flere år tilbake av fagfolk. Og den nye utdanningsministeren mener altså at det er riktig at hver enkelt skole skal svare for seg…

Hvor langt skal vi gå?

Det er også et betimelig spørsmål hvor mye vi skal straffe politikere og andre for feil begått i fortiden. Skal vi  lete etter fusk helt ned til ungdomsskole og videregående?  Om vi  bare graver godt nok i folks liv, kan vi finne tegn på fusk og snusk langt tilbake i tid. Et sted går vel grensen og de fleste  av oss har som unge gjort dumme ting og tatt noen snarveier i livet.

Dramaet kan bli en vekker

Håpet mitt i denne saken var at dramaet rundt Borch og Kjerjol ville være en øyeåpner for Kunnskapsdepartementet. Jeg vil at de viser mer raushet mot studenter og lager mer fair regler. Vi må få et mindre rigid regelverk  på plass som gjelder for alle skoler og hvor det skilles mellom uhell , slurv og ren juks. 

Utestenge i to år – over the top

Samtidig håpet jeg regjeringen går bort fra forslaget om å utestenge det de kaller alvorlig fusk to år  i to år i stedet for ett. Det ser ikke den nye utdanningsministeren ut til å være enig i.

«I dag blir enklere feil som er lette å avdekke straffet hardt, mens mer avansert fusk f.eks som følge av kunstig intelligens, ikke engang blir oppdaget.»

Kan vi være fornøyd med dette?

Hvem er Sandra Borch?

Foto.Ragne B. Lysaker, Senterpartiet for Wikipedia

«Sandra Konstance Nygård Borch (født 1988) er en norsk Senterparti-politiker. Hun er jurist og har vært stortingsrepresentant for Troms siden 2017.  Borch var landbruks- og matminister i Støreregjeringen fra 2021-2023. I august 2023 ble hun forsknings- og høyere utdanningsminister. Hun gikk av som statsråd 23. januar 2024 etter at det ble funnet plagiat i hennes ti år gamle masteroppgave i jus. Sandra vokste opp på et sauebruk i Troms. Hun er født med akondroplasi, kortvoksthet; noe som har ført til mye mobbing og motgang. Hun har norsk og delvis samisk bakgrunn.» (Kilde: Wikipedia.)

«Sandra fant nylig kjærligheten med Peter Paulsen,» i følge Tv2. «En skikkelig nordlending med dårlig humor,» røpet hun til TV-kanalen.

Foto: Espen Storhaug – Nord-Trøndelag fylkeskommune, for Wikipedia

Hvem er Ingvild Kjerkol?

«Ingvild Kjerkol (født 1975) er en norsk Arbeiderparti-politiker. Hun har vært helse- og omsorgsminister i Jonas Gahr Støres regjering siden 2021 og stortingsrepresentant for Nord-Trøndelag siden 2013. Ingvil vokste opp i Stjørdal. Etter videregående skole, var hun aupair i  Frankrike. Hun var i flere år  fransklærer og miljøarbeider i Stjørdal. Ingvil studerte psykologi ved NTNU og informatikk ved Høgskolen i Sør-Trøndelag. I 2021 tok hun en mastergrad i kunnskapsledelse ved Nord Universitet. I januar 2024 fant VG feil i masteroppgaven som hun skrev sammen med en medstudent: Flere avsnitt var identisk med andre akademiske tekster. Kjerkol sa det ikke dreide seg om kopiering men samme metodevalg og kildebruk. Hun sa senere at det var et uhell at det manglet sitatsjekk og og at det burde gått frem av referanselisten.« Kilde: Wikipedia

Gikk aldri hjem fra nachspiel 

Ingvild Kjerkol er gift og har tre barn. Hun er gift med den 12 år eldre stjørdalingen Rune Øyan. De møttes på et nachspiel hun i følge seg selv aldri har dratt hjem. Kilde: Aftenposten.  Les mer om Ingvild  her, i et lengre portrett i Aftenposten.. 

 

VG HAR AVDEKKET FLERE SAKER DER STUDENTER HAR BLITT TATT FOR FUSK NESTEN UTEN GRUNN

 

Les også: BI-student Kristoffer avslørte Sandra Borch. Kilde: Nettavisen.

Les også: VG: Astrid Meland kommenterer Kjerkol i plagiatstorm.

Les også: Å bli tatt i fusk er studenterts store frykt. Regelverket er full av hull.  (kronikk, VG.)

Hør Forklart – Aftenpostens nyhetspodcast – om plagiat-saken her: Borch måtte gå. Hva med Kjerkol?

Se også: Dagsnytt 18: Hvorfor ble studenten som vant i Lagmannsretten meldt til Høyesterett? 

Les også: Professor: Studenter blir tatt for juks for småting jeg aldri ville blitt straffet for.

Les også: Medisinstudent tatt for fusk – tapte mot staten i retten

 

Annonse

Jul og nyttår på Gran Canaria – sydentur i ferien gir mange muligheter. Her er min reise.

14. januar | Artikler,Nyheter,Reise,Velvære Read post in english

Tilfeldigheter og manifestering brakte meg til Gran Canaria for å feire jul og nyttår. Her er min opplevelse.

1. Norsk julefeiring? Noe sa meg at jeg burde reise bort.  Like etter dukket det opp en billig flybillett til Gran Canaria med Ving. Manifistering. To uker tur retur for tusenlappen. Jeg kastet meg på.
2. Jeg ønsket meg en reisevenn. Hun dukket opp på flyet. Hun satt der på plassen ved siden av meg, vi fant tonen og ble venner. En storesøster. Hun var norsklærer for innvandrere som meg, hun likte de samme barene og den samme musikken og hun liker å danse, som meg, ikke bare sitte stille på en stol..

3. Jeg ønsket noen å henge med og den norske kvinnen viste seg å ha en søster som bor på Gran Canaria. Sammen med disse to og søsterens venn fra Irland, dro vi på byen sammen i Puerto Rico og jeg ble invitert til  søsterens bursdag. Bildet under er fra rockebaren Shamrock som vi alle digger. Sanger og showman Kelly Marlow som opptrer her, ha ren heltestatus på Gran Canaria. Han er forlovet med en norsk dame. Alle jeg møter her nevner det, og jeg svarer hver gang; jeg vet det, jeg følger Kelly på Facebook.

.

4. Jeg ønsket å bo på Puerto Calma Holiday Club igjen og fant et godt tilbud her de 4 første dagene. Det var dyrt nok, altså, men med leilighet med stor terrasse, basseng, god stemning og god beliggenhet ved havnen og gåavstand til Puerto Rico var det verdt det.

4. Jeg ønsket meg en venn og en venn som jeg traff i Maspalomas på  Gran Canaria for noen år siden, tok flyet over fra England og ble med på feiringen.. Jeg ønsket også å leie rimelig leilighet i Puerto Rico og det dukket opp en dame på stranden som visste akkurat hvem jeg kunne ringe til. Den norske utleieren hadde ledig plass rett ovenfor stranden. Det var enkle forhold, men det holdt. Den grønne glitterkjolen fra PULL&BEAR  er det mest julete jeg fant på Mogan Mall

5. Jeg hadde drømt om den varme sanden og strandbarene på Amadores og gåturen langs strandpromenaden og var der både alene og med min venn. Vi smakte på sangria og koste oss i solen. Strandkjolen er min favoritt. Den er kjøpt i en butikk rett ved Spar ved Puerto Rico -stranden. En søt spansk jente  som jobber der, fant både strandhabitten og bikinier som passet perfekt. Den dagen følte jeg meg i flyt og at alt stemte.

6. Jeg var guide for min venn på det nye  shoppingsenteret i Puerto Rico, Mogan Mall. Han syntes det var «posh» i motsetning til det gamle senteret. Hans kommentar til bildet under: «Her kan du kose deg i Barbie-huset ditt.»

Rico Shoppingsenter – Mogan Mall for shopping – det gamle for live nights

Det nye senteret er perfekt for shopping. Men det er i det gamle senteret du finner alle dansebarene og alle de koselige restaurantene, og det er her det er åpne butikker når alt annet er stengt, for eksempel 1. juledag og 1. nyttårsdag.  Det er også i det gamle senteret du kan booke norsk julemiddag feks på Heia Norge om du er tidlig ute. Det var fullt siden september og jeg endte opp med å joine en norsk familie fra Bergen på Lillebrors restaurant istedet. Merk at også Valhall har norske events, bare sjekk på hjemmesiden.

7. Min venn dro hjem og jeg fikk omgangsyke. Det ble derfor en rolig julefeiring på meg med mye søvn og hvile. Formen var ustabil. Jeg var lei meg og nede. Alt ble snudd på hodet. Jeg følte meg alene, jeg lengtet hjem og forsto ikke  hvorfor jeg hadde reist når jeg kunne isbadet og spist julegrøt med sønnen. Jeg kjempet med gråten, følte på julemelankoli og sorg. Jeg så for meg at om jeg begynte å grine, kom jeg ikke til å klare å slutte. Dette skremte meg såpass at jeg  kom meg ovenpå og ut på en liten gåtur og klarte å tenke positivt: Alt skjer for en grunn og det skjedde nok for at jeg trengte å hvile og slappe av. Det  ble en liten tur på stranden i Puerto Rico  julaften og jeg dukket opp i rød kjole og nisselue på senteret i romjulen.  En engelskmann i følge med sin kone, falt for denne juleluen fra Ale Hop/ Mogan Mall med teksten Oh Deer. Han lo og sa, der summerte du opp det hele ganske bra.

 

Mange norske turister feirer jul på Gran Canaria. , i Maspalomas, i Puerto Rico og Mogan. Den søte gutten fra Trondheim (over) hadde aldri danset latino, salsa og bachata og spurte meg hva det var. Han tok utfordringen på strak arm og ble med på dansen på den kjente pianobaren Black & White. Smykket har han perlet selv, et prosjekt på jobben. Han jobber med psykisk helse.

8. Bildet under er fra leiligheten jeg leide i Puerto Rico etter 4 døgn på Puerto Calma Holiday Club i samme by. Der fikk jeg slappet godt av mens jeg var syk. Genseren er et billigkjøp fra en av motebutikkene i Mogan Mall. Her er også frisør åpen til 22, som vasker, styler og kurer ferietørt hår for en ikke altfor dyr penge. Et besøk her, fikk formen til å stige betraktelig.

.

 

9. Legen sa jeg skulle spise lett og mye fisk. Dette herremåltidet er fra en av lunsjbarene ved stranden i Puerto Rico, inntatt da jeg var bedre og utsultet. Fersk fisk med Hvitløkssaus og canaripoteter er digg.

10. Så skjedde det noe. Hjemreisen med Ving 27. desember ble utsatt. De søte menneskene i Gouda Alarm Danmark, ville ikke at jeg skulle reise hjem når jeg fortsatt var syk. Det samstemte med følelsen jeg hadde selv: Det var for tidlig å dra. Jeg kunne beholde leiligheten i Puerto Rico til 29. desember. Den dagen sendte Gouda meg til fasjonabelt hotell med «morgenmad» et stykke utenfor Puerto Rico. Bildet under er fra hotellet de sendte meg til; Marina Elite Hotel i Playa Balito.  Den oransje bikinien er fra en badetøysjappe i det gamle Puerto Rico-senteret, kjøpt på en tid da alt annet var helligdagstengt. Den hvite strandkjolen er fra samme senter, et annet sted.

11. Marina Elite var helt fullt fra 30. desember. Gouda Alarm fant nok et hotell til meg: Denne gangen sendte de meg til et stilig hotell ved Amadores; Gloria Palace Amadores Thalasso & Hotel. Det viste seg å være samme hotell hvor en venninne bodde da hun besøkte meg i Puerto Rico i 2021. Vi var da i spa-anlegget sammen. Her ble det en ny tur på meg. Gouda hadde booket frokost og middag og det var jeg glad for, for mat blir ellers ikke dekket av reiseforsikringen. Supert sted å slappe av og få ro og hvile mens man blir frisk. Det er god mat, heis ned til strandpromenaden mellom Puerto Rico-Amadores og to luksus-svømmebassenger med utsikt mot havet. Van aerobic, aktiviteter for barn og underholdning på kveldstid har de også. Taxi til Puerto Rico koster 6-7 euro.

11. Nyttårsaften skulle nye bekjentskaper fra Norge på buffetaften på Heia Norge eller på koldtbord på Valhall. Jeg valgte å spise en rolig middag på hotellet og lade batteriene. På kvelden ble det en tur ut for å høre på Kelly Marlows rockeshow i Puerto Rico. Han opptrer 4 ganger per uke på Shamrock. Det ble med det ene rødvinsglasset. Jeg googlet for å finne ut hva slags drikke som var mest skånsom for magen og det var rødvin. Litt usikker på valget, da jeg er allergisk, men det gikk bra. Jeg var fortsatt preget av noroviruset og var nok litt kjedelig å være sammen med, for jeg fikk beskjed om å smile mer og «ha det mer gøy.». Nyttårsaften har alltid vært en klein og slitsom dag for meg, sorry. Store  forventninger, panikk for ikke å  ha noen å henge med, og nedtur rundt midnatt, om en ikke da har en date. Nytt år og blanke ark og hverdager er min tid, ikke jul og nyttår.

Tilbake på hotellet Gloria Palace Amadores Thalasso & Hotel fikk jeg smake på nybakte churros med varm sjokoladesaus. Helt nydelig. Tidlig i seng grunnet formen. 

1.

12. Gouda og legesenteret Clinica Scandinavica ville stadig ha meg på nye kontroller og her ser du meg posere med nye medisiner fra apoteket i Puerto Rico. «Det er masse bråk i magen din,» sa legen og ga meg tabletter mot urolig mage. Den andre medisinen er mot tette ører som gjør det vanskelig å fly. Legen ville ha meg minst 3 dager på de nye medisinene før jeg fikk fly hjem og det ble nye dager på luksushotellet etter å ha blitt utestengt grunnet misforståelser og krøll.

.

13. Endelig tid for hjemreise etter ro ved bassenget og behandling i hotellets spa og velværdbasseng. Fredag 5. januar virket som en bra hjemreisedag. Slik ble det også. Gouda booket ett av de siste flysetene med Norwegian med streng beskjed om at jeg måtte vise frem fit to fly-arket fra legen og si at jeg måtte ha midtgangs-sete. Også dette ordnet seg. Jeg fikk plass ved siden av et omsorgsfullt par fra Norge-Sverige ved nødutgang, med masse plass til å slappe av og puste. De hadde gått tur i fjellene ut ifra Arguineguin , noe som er  populært på Gran Canaria. (Merk at det finnes foreninger for nordmenn på Gran Canaria som arrangerer  felles fjellturer og musikkevents som Rock the Mountains; (hver mandag.)

Jeg hadde vondt i et øre ved nedstigning. Bortsett fra dette gikk hjemreisen fint. Vi landet nær midnatt og jeg kjente på luksusfølelse da jeg kunne ta taxi helt hjem til Kolbotn på Goudas regning. Det gir noen fordeler å bli syk på ferie – selv om det helt klart lønner seg å holde seg frisk!

.

Reisen er ikke helt over, for en fastboende som jobber i Puerto Rico ringer meg  på FaceTime og filmer Kelly Marlows rockeshow og musikken på Black & White for meg live. Det er så høy lyd at vi ikke får snakket sammen og han snakker kun spansk som jeg ikke forstår og fortsatt prøver å lære meg.

 

Godt nyttår – uten norovirus og basiller. 😉

Annonse

Akutt omgangssyke: Jeg fikk norovirus på Gran Canaria i julen – her er tips og råd mot magesmerter og diaré

14. januar | Artikler,Helse,Nyheter,Reise Read post in english

Jeg lå rett ut og klarte ikke engang å komme meg ut for å kjøpe cola, det eneste jeg hadde lyst på. Noroviruset herjet på Gran Canaria i julen. Mange er fortsatt plaget av magevirus, oppkast og diaré. Hva hjelper mot omgangssyke? Disse tipsene fikk jeg selv fra legen i Puerto Rico.

Null alkohol, null kaffe, kokt potet, havregrøt og banan. Dietten jeg fikk fra legen i Puerto Rico inneholdt ikke akkurat maten jeg drømmer om å spise på ferie. Det var harde bud.

Overalt lå folk med omgangssyke – noroviruset herjet på Gran Canaria

Jeg hadde leid meg en leilighet etter fire dager på hotellet Puerto Calma Holiday Club i Puerto Rico. Damen som vasket leiligheten, hadde gripe (influensa) og løp ut uten å helse på meg.  Jeg vasket nøklene hun rakte meg og passet på å holde god hygiene. Flere dager senere lå jeg rett ut med omgangssyke – kvalme og diaré. Jeg tror ikke det var vaskedamen som smittet meg.  Noroviruset herjet på øya og overalt på hotellene lå folk rett ut med oppkast, diaré og magesmerter. Jeg traff mye mennesker og kunne ha fått det hvor som helst.

Matforgiftning eller virus?

Selv lurte jeg først på om jeg var blitt matforgiftet. Anfallet kom akutt, om morgenen, etter å ha spist lunsj og middag på restaurant dagen før. Det jeg hadde spist var omelett og lasagne. Så det ga ikke mening at min feriemage ikke skulle tåle det. Jeg hadde også spist knekkebrød med magerost som jeg hadde med hjemmefra og kjøpt Biola yoghurt på Spar i Puerto Rico for å unngå problemer med magen.

Det gikk ikke som planlagt. Jeg sov et døgn, og var konstant på toalettet. I feberdøs drømte jeg om et glass kald cola, men jeg var for syk til å gå ut å kjøpe det.

Ba forsikringsselskapet om å skaffe legetime

Neste morgen kontaktet jeg mitt forsikringsselskap Gouda og ba om legetime. På Clinica Scandinavia i Puerto Rico hadde de hatt flere med omgangssyke på besøk. Også de trodde først at det var matforgiftning, men da pasienter strømmet på, ble det klart at det var et virus.  Jeg fikk tabletter mot kvalme og tabletter mot løs mage, og  medisiner rett i armen. Jeg fikk også medisiner som inneholdt probiotika.

Så ikke kostholdsrådene

Kostholdsrådene på baksiden av arket, så jeg ikke. Den ble jeg gjort oppmerksom på på kontroll. Jeg hadde spist så lett som mulig, men feks. ikke kuttet ut cola zero, som kan gi mer luft i magen når du allerede har en infeksjon.

«Viruset er overalt, så pass deg når du kommer hjem, » sa damen på Scandinavica Clinica. Det er viktig å merke seg at turister tar med seg virus på ferie også, det er ikke slik at viruset nødvendigvis oppsto på Gran Canaria.

Ble syk på nytt

Det tok tid før jeg kom meg hjem, for den urolige magen forverret seg og jeg ble forkjølet med øreverk. Da er det ikke godt å fly.  Jeg tok tiden til hjelp og er nå i god form igjen. Rinexin tabletter mot tette ører (cetirizin er det de har i Spania) og mot irritabel tarm/magekramper (buscapina) hjalp godt de siste dagene og gjorde meg fit to flight.

Hatt vondt i magen siden julaften

Noroviruset herjer fortsatt, og det er et hardt virus: En venn av meg i Spania fikk omgangssyke julaften og har fortsatt store problemer med magen. Han bord nord i landet.

Jeg skriver matrådene her, i tilfelle du er syk  med magesmerter og diaré og trenger tips. Tips meg ellers gjerne om hva som funker for deg.

Diaré? Dette spiser du og dette spiser du ikke:

Anbefalt mat:

-Kokt ris

-Kokte poteter/potetmos

-Kokte gulrøtter

-Kokt/grillet hvit fisk

-Hvitt brød

-Havregrøt

-Honning

-Bananer

-Grillet kylling/kalkun

-Naturlig yoghurt

Mat å unngå:

-Kaker/kjeks/søtsaker

-Rå grønnsaker/belgfrukter

-Smør/margarin/sauser

-Sjømat

-Egg

Krydder/nøtter

-Melk

-Sitrusfrukt

-Kaffe/svart eller rød te

-Brus/alkohol

Drikk mye vann.

Omgangssyke med Norovirus

Norovirusinfeksjon er en magetarminfeksjon som er svært smittsom. Vanlige symptomer er kvalme, oppkast, magesmerter og vandig diaré. Norovirusinfeksjon er den hyppigste årsaken til omgangssyke. Alle aldersgrupper kan rammes, men tilstanden forekommer oftere blant større barn og voksne. Norovirusinfeksjoner opptrer hyppigst om vinteren, og kalles også «winter vomiting disease».  Les mer her. 

 

Her er tips til hvordan fly med øreverk: Helse: 7 enkle tips som kan hjelpe mot øresmerter i fly

Annonse

Gran Canaria: Jeg sto i badetøyet og ble utestengt fra eget hotellrom med klær og eiendeler

2. januar | Artikler,Helse,Nyheter,Reise Read post in english

Gran, Canaria, Spania: Da mitt forsikringsselskap ville forlenge oppholdet på hotellet, gikk alt galt. Hotellet påsto jeg hadde booket uten å betale, og stengte av rommet med klær og eiendeler. Jeg sto med vått hår og våt bikini under strandtøyet og var nektet adgang.

 

Når uhellet er ute og du blir syk på ferie, lønner det seg å ha reiseforsikringen i orden. Det hadde jeg denne gangen. Jeg har helårs reiseforsikring gjennom Norsk Journalistlag: Gouda Forsikrings Danmarks-kontor, gjorde alt for å hjelpe meg, både med lege, hotell og ny hjemreise-billett. Men da Goudas reisebyrå ville forlenge mitt opphold på Gloria Palace Thalasso Amadores i Mogan, på Gran Canaria, gikk alt galt. Goudas representant  sa til meg at alt var i orden. Det hadde han fått beskjed om av reisebyrået. I orden var det ikke. For hotellet sto på sitt:

Ble utestengt fra eget hotellrom på Gran Canaria

«Jeg hadde selv forlenget oppholdet uten å betale. Da måtte de stenge av rommet mitt.»

Det var reisebyrået til Gouda som hadde forlenget oppholdet, ikke jeg. Telefoner og mailing frem og tilbake med Gouda og ny henvendelse fra Gouda til hotellet løste ikke saken. Den unge resepsjonisten ristet arrogant på hodet. Han så på meg som om jeg var en dum dame som trodde hun kunne bo gratis. Rent spydig spyttet han ut ordene:

«Det er ingen som får hotellopphold betalt direkte fra forsikringselskapet. Du må selv betale og søke utgiftene dekket etterpå.»

«Hvorfor gikk det da dagen før, og ikke i dag?»

Jeg viste til den gamle reservasjonen som Gouda hadde betalt for dagen i forveien. Gouda mente at jeg kunne bruke den.  Resepsjonisten ble manisk i blikket. Vi kom ikke til enighet og jeg sa jeg ville ringe til Gouda for å oppklare saken. Det gjorde jeg og fikk en ny forsikring om at alt var i orden: Det var sendt en ny mail til hotellet.

Hotellet ledelse tok dramatiske skritt

Jeg gikk for å unne meg en time behandling i hotellets spa-anlegg. Det hjelper godt på formen når man er syk. Da jeg etterpå ville inn på rommet, kom jeg til låst dør. Hotellets ledelse hadde tatt avgjørelsen, forklarte en ny, ung resepsjonist i resepsjonen.

Følte meg liten

Jeg følte meg liten og maktesløs. Med vått hår, våt bikini og kun ikledd strandklær, kom jeg meg ikke inn på rommet for å dusje og skifte til tørre klær. Og det verste var at de sa det var min feil og at jeg ikke hadde betalt.

Både Gouda og hotellet sto på sitt – ville sende meg til Las Palmas 

Jeg ringte Gouda, som igjen forsøkte å ordne opp. Det vi si, «en Peter skulle ringe tilbake når han fikk tid. «I følge Goudas representant hadde Gloria Palace Amadores nektet å la dem betale for oppholdet. Hotellet var i tillegg fullt. Nå  ville de sende meg til Las Palmas, det eneste stedet det fantes hotellrom å oppdrive. Da satte jeg ned foten. Som syk og stadig måtte bytte hotell er slitsomt, og unødvendig. Dessuten visste jeg at det finnes mange ledige hotellrom i Mogan. Det fikk jeg bekreftet ved et kjapt søk på google maps.

Nektet for at de ikke ville godta betaling

Mannen  i resepsjonen var enig i at hotellets ledelse hadde gått til unødige dramatiske skritt for å sikre betalingen. Men han ristet kraftig på hodet over påstander fra Gouda: Hotellet var ikke fullt og de hadde ikke nektet å motta betaling. Full kommunikasjonskrise, altså. 

Etter nye samtaler med Gouda, som var lei seg over situasjonen, måtte jeg krype til korset og selv legge ut for oppholdet. Den mannlige resepsjonisten fulgte meg til rommet for å fjerne sperringen. Så da fikk jeg skiftet til tørre klær og spist middag omsider.

Har brent meg på å legge ut utgifter selv

I dag  forlenget jeg selv reservasjonen og sendte Gouda en online betalingsordning fra hotellet. Jeg har tidligere brent meg på å legge ut utgifter selv og måttet kjempe med forsikringsselskapet i etterkant om å få dekket utgiftene. Så det hadde jeg ikke lyst til denne gangen.

Dette skjedde etterpå:

Gouda meldte etter en tid at de syntes det ble dyrt – men de ville forsøke å betale på nytt.  Jeg kan godt forstå at det ble dyrt, men det var de som sto for hotell-bookingen. Selv ville jeg valgt et rimeligere hotell. Når det er sagt, følte jeg meg i trygge hender som fikk bo som en dronning.

Klarte ikke å betale via link

Omsider meldte Gouda at verken økonomiavdelingen eller reisebyrået klarte å betale hotellet via linken. «De måtte betale for minst 4 dager og noen av dagene var utilgjengelige.» Dette kunne ikke damen i resepsjonen forstå: «Å betale via link er veldig enkelt.»  

Ikke alt gikk på skinner

Valget sto mellom å legge ut i dyre dommer selv eller å dra til et hotell de fant i Puerto Rico. Trøtt, syk og sliten dro jeg mastercardet og kom meg  til apoteket for å hente ut medisiner. I nyttårshelgen var alle apoteker stengt som følge av helligdag. Mon tro om Gouda bør bytte reisebyrå? For her gikk ikke alt på skinner selv om hensikten var god. En taxi de bestilte til meg ble bestilt til feil tid og kom en time for sent. Eller var det spansk kontrollsystem som failet?

Takknemlig

Ellers er jeg selvsagt takknemlig for all hjelp og bistand fra Gouda. En helårs reiseforsikring er verdt sin vekt i gull når du blir syk eller ranet på tur. En omtenksom medarbeider sørger for at jeg får pengene tilbake. 

Moralen er: 1.Sørg for å ha en god og gyldig reiseforsikring. 2.Bruk hodet selv og ordne opp når byråkratene ikke klarer det. 3. Ha litt penger på kredittkortet, ellers er du ille ute når forsikringsselskapet betalingsevne kollapser. Jeg tenker med skrekk på de s0m ikke har penger til å legge ut selv.

Hva er dine råd i slike situasjoner? 

 

Les om mine andre reiseopplevelser:

Svindellegen i Mogán robber fortsatt turister; Dette er dårlig reklame for Gran Canaria

Lege på Gran Canaria svindler turister: Politiets svar; Hun gjør ikke noe ulovlig!

Norsk blogger ble ranet på ferie i Barcelona: Pass og penger forsvant

Jeg bruker ikke maske. Hotellets lege fant løsning: Løp ut og kjøpte visir

Koviddrama på Gran Canaria: Ble kastet ut fra strandbar av paranoid kelner

Slik blir du lurt av reiseforsikringen; se opp for fellene!

Reise til Gran Canaria: Puerto Mogán ; en perle med mulighet for langtidsopphold

Sandstorm truer ferien på Kanariøyene: På Gran Canaria bekymrer vi oss mer over calima enn korona

Anfi Del Mar på Gran Canaria er en av Kanariøyenes vakreste strender

Løgner og korrupt personell på Las Palmas flyplass: Her gir en butikkansatt meg fingeren etter å ha nektet meg vann for medisiner

Sjømannskirken på Gran Canaria stenger ute nordmenn uten kovidpass

Amadores Beach Club: En dag på spa reddet helsen før påske

Slik er livet i Puerto Rico, Gran Canaria: Lite kovidstress, fint vær og egen leilighet

Sydenrebeller nyter solen på Playa de Amadores; Gran Canarias fineste strand

Jul på Gran Canaria #reisetips

Helse: 7 enkle tips som kan hjelpe mot øresmerter i fly

Reisetips i Sør-Amerika: Dette er trygt i Mexico

Sommerferie 2023: Billig restplass til syden? Her er mine feriebilder fra Tyrkia. God sommer!

 

 

 

 

 

Annonse

Jeg testet Bio Filler: – Penere hud med eget blod

1. desember | Artikler,Helse,Nyheter,Velvære Read post in english

Annonse

Leie ut i egen bolig eller la det være? Her er 3 grunner for og mot

1. desember | Artikler,Helse,Nyheter,Reise Read post in english

Strømprisene stiger, boligrenten stiger og mange sliter med utgiftene! Har du et ekstra rom, kan du leie ut skattefritt og tjene enkle penger. Hvis du gjør det smart. For reglene er vriene. Det kan være hyggelig med selskap, men privatlivet ditt blir innskrenket og du kan få overraskelser du ikke ønsker deg. Her er 3 grunner for og i mot utleie. Hva velger du?

 

Ja – selvfølgelig skal du leie ut! Se mitt Airbnb-tilbud her. 

1. Hvorfor la det ledige soverommet stå ubrukt? Å leie ut kan gi deg kjærkommen inntekt helt skattefritt – så lenge du selv benytter minst 50% av huset og leier ut minst 30 dager av gangen.
2. Leieinntekten er også skattefri, dersom hele eller en større del av boligen leies ut for inntil 20.000 kroner i inntektsåret. Leier du ut for 21 000 kroner, må du betale 6000 kroner av HELE beløpet. Så vær obs her. Airbnb oppgir inntekten din til skattemyndighetene, just saying.
3. Leier du ut et studio i huset som meg; skriv f.eks i kontrakten at noen rom er kun for deg og at leietager kun har begrenset tilgang til kjøkken. Putter du kjøkken og toalett inn på hybelen, har du en god deal, da vil skatteetaten lettere tro på at de ikke har tilgang til hele huset. Billige møbler kjøpes enkelt på Ikea. De fleste trenger kun en seng, en skrivepult og et skap. Du får kanskje et hyggelig bekjentskap på kjøpet. Og det kan være hyggelig å hjelpe noen som sårt trenger et sted å bo.
4. Så lenge du har en kontrakt og ordner med depositum og leser deg opp på utleiereglene,  er du trygg. De fleste mennesker er til å stole på. Bare pass på at vedkommende betaler til fast tid hver måned. Vær strikt med det og understrek at dette er business og ikke vennskap eller veldedighet. Velger du en pendler som er borte i helgene, går det ekstra greit: Du får både egentid i leiligheten og kjærkommen inntekt.
5. Du får nye bekjentskaper! Mange leier ut i ferien for å spe på inntekten, og fordi de er sosiale og liker å bli kjent med nye mennesker. Leier du ut via AirNnB, kan du  få hele verden på besøk og samtidig tjene penger.  Det er både spennende og lærerikt. Du lærer mye om andre, og kan være guide i ditt eget nærområde,.. Men du trenger det ikke. De fleste gjester klarer seg  selv, og du kan dra bort. Bare pass på at dine leieboere følger husreglene. Det kan være smart å skrive i kontrakten at rommet er kun for leietager, om du ikke ønsker ubudne gjester. Sjekk også hva planen for oppholdet er: Å ha noen som kun sitter på rommet, kan bli slitsomt. 
6. Blir noe ødelagt og gjesten ikke vil betale, har Airbnb en forsikring for hosts – verter –  som skal dekke det meste. Du må bare sørge for å ta bilder og få skaden taksert av et firma, så er mye gjort. Leier du via NAV, kan du få en depositumsgaranti som kan dekke skadene.

Nei – det er for mye stress å leie ut, og du kan bli lurt!

1. Det går mange historier om leietakere som ikke betaler husleie. Noen griser, roter og kaster søppel ut av vinduet. Blir noe ødelagt, og dere er uenige om hvem sitt ansvar det er, må du bevise at skylden ligger på leietageren og ikke skyldes slitasje på huset. Det vil si at du som huseier selv må få en fagperson til å komme på befaring. Og husleiereglene er strammet inn: Du kan gå på en  skattesmell! På Airbnb må du nå leie ut i minst en måned til samme person for å unngå skatt. Leier du ut for mange rom i leiligheten må du skatte av alt selv om du bor der selv også. Driver du med langtidsleie, men har én gjest som kun bor en uke, må du skatte for hele året. Reglene er så kompliserte at selv ikke ansatte i Skatteetaten forstår dem. Du må finlese og være smart!
2. Å bo med noen så tett, er stress i lengden. Du mister privatlivet ditt. Hvordan kan du ha en ny flamme på besøk mens en  leieboer slanger seg i sofaen din eller kokkelerer på kjøkkenet? Kanskje din venn blir sjalu også. Eller hva om leieboeren tar inn folk på besøk og «overtar» huset eller leiligheten? Å ha noen som kommer og går til alle døgnets tider, kan være slitsomt, selv om du er sosial.
3. Du kan forelske deg i feil person eller få uønsket oppmerksomhet. Det er pinlig for begge parter. «Å innlede et forhold til en leietager, er det dummeste du gjør! Jeg er aldri for familiær,» sier en bekjent som har hatt mange leietagere boende i huset. Men hvor går grensen mellom å være hyggelig og ikke familiær? La oss si du er en sosial og vennlig person? Det kan ende opp som en belastning om vedkommende tar seg for mye til rette. Og hvordan får du vedkommende til å flytte ut? Kanskje hun eller han nekter? Nei, takk!

Les også: Slik bør du gå frem om du vil bli godkjent som leietager. Les saken her.

Les også: Slik pusser du opp på lavbudsjett. Les saken her. 

Min løsning: For å unngå skatt, leier jeg aldri ut mindre enn en måned av gangen. Og jeg bor i minst halvparten av huset selv.