Annonse

Hvordan få mer ut av livet? Få tips i denne saken! Sett deg små mål og skriv en bucket-list. Fra tatovering i Alanya, bar det denne gangen til flamenco i Barcelona. Urspansk og rituelt. I 2010 ble flamenco oppført på UNESCOs verdensarvliste.  Men er det katalansk kultur, egentlig?

SE VIDEO AV DANSEN HER: 

 

 

  1. Jeg har hørt alle innvendingene dine om at du ikke har råd eller tid til å reise og at saker og ting enten er for kostbart eller vanskelig. Bor du billig og tør å kaste deg ut i det, forsvinner hindringene som dugg for solen.
  2. I Alanya i høst var en tatovering målet. Bare det at jeg hadde et mål, gjorde reisen mer spennende. Følelsen av å ha noe å utforske som jeg siden fullførte ga en egen indre tilfredsstillelse. Det er ingen grunn til å misunne meg, for med litt positiv tankekraft kan du gjøre det selv. Les om opplevelsen med tatovering her. 
  3. Da jeg for et år siden skrev en bucket-list i full fart, ble den kort og overfladisk. Men det var en start. Å delta på stor salsa-festival og ta en tatovering, er allerede fullført. Listen lever videre i hodet. Og nå vil jeg prøve flamenco.
  4. Jeg fikk tips i forkant av reisen til Barcelona om gode flamenco-skoler. De viste seg å være dyre, samtidig som det ikke gikk an å komme en enkelt gang. På nettet fant jeg et tilbud om å danse en time flamenco i gruppe samtidig som jeg kunne betale ekstra for å teste kostymet. Det passet bedre med tidsskjemaet og behovet.
  5. Om du vil teste noe, så spør deg selv hvorfor? Det bør være noe du brenner litt for da. Når jeg ser flamencoshow, er jeg fascinert av den rytmiske klappingen og lyden av føtter som tråkker taktfast. Musikken er suggererende og kostymene fargerike og litt sigøyneraktig. Jeg vet ikke hvorfor dette virker så tiltrekkende, men må ta på alvor at det visuelle synsinntrykket og lydene, rytmene appellerer så sterkt til meg. Så da drar jeg avgårde, lettere nervøs og tar en øl på veien for å slappe av.

6. Jeg ender opp i en smal liten gate i El Born-området hos kunstneren og motedesigneren Mercedes Mestre. For fire år siden var hun lei av jobben sin og begynte å danse Flamenco. I dag underviser hun i dansen og syr selv alle kostymene. Datteren er også flamencodanser og hjelper mamma med businessen.

7. Sammen med meg stiller en gjeng fra Chicago og jeg er lettet over ikke å være der alene. De er nysgjerrige og litt engstelige som meg. Men den unge læreren Dani Flores som har 6 års utdannelse fra Institut del Teatre, viser oss enkle trinn og er tålmodig. Han er dessuten en kjekkas. Mercedes filmer oss fra sidelinjen og vi får vin servert underveis. Etterpå betaler jeg ekstra for å prøve et kostyme og får flotte bilder. Jeg elsker drakten og fargene, men kjolen er for tung å danse i og de skyhøye skoene er ikke noe jeg kan gå i.

Jeg er  forelsket i ørepynten som Mercedes´ venninne har laget. Øredobbene er lette og dekorative. De kjøper jeg med meg hjem.  Mercedes  forteller at de tunge øredobbene dansere ofte bruker fører til at øreflippen revner og de må sy. Ironisk nok har jeg opplevd å revne øreflippene selv. Den saken kan du lese her.

Slik fikk jeg nye hull i ørene

8. Mercedes, som har røtter fra Andalucia, kan så mye, starte ny business, åpne sitt eget atelier, danse og sy drakter, slike kvinner imponerer meg. Dessuten har hun en kjekk kjæreste og forsvinner brydd ut av rommet når vi ber henne teste danseferdighetene med danselæreren. Kjæresten er tilstede og hun kan ikke gjøre det når han ser på.

9. Men er flamenco endel av kulturen i Catalonia? Jeg viser bildene til kjekke menn på et internasjonalt treff samme kveld. Jeg føler meg spansk og er stolt. Men da får jeg høre det! «Skikken er fra Andalucia i Sør-Spania, ikke Barcelona!» sier de innfødte. En sier rent ut at han hater flamenco og vi ler begge to. En annen viser med hendene et klapp og et spark med foten og flirer av hele dansen. Salsaen jeg praktiserer er forøvrig fra Sør-Amerika, påpeker en tredje: «Katalansk rumba er det som gjelder i Barcelona.» Sorry karer. Jeg har sett katalansk rumba på youtube og den dansen står IKKE på min bucketlist.

10. Det kuleste av alt med flamenco er følelsen av at jeg har vært med på noe viktig. Flamenco er oppført på UNESCOS verdensarvliste – og er derfor en verneverdig dans og skikk. Ære være de som fortsatt utøver kunsten og lager kostymene.

Fakta om flamenco

Flamenco er rotfestet i Andalucia i Sør-Spania. Dansen har røtter fra maurisk, arabisk og indisk dans, og er sterkt påvirket av sigøynerdans.

Flamenco består av vokal, dans og gitarspill, akkompagnert av rytmisk fotarbeid, klapping og fingerknipsing. Vokal og dans fremføres med følelsene utenpå kroppen, fylt av lidenskap og energi.

Foruten vifter, sjal og kastanjetter er flamencodanserens viktigste redskap: flamencoskoen. Skoen har spiker i sålens tåspiss og hæl for å gi ekstra lyd.

I 2010 ble flamenco oppført på UNESCOs verdensarvliste.  Da fikk spanjolene endelig medhold i at den hørte til her! (Kilde: Flamenco Trondheim.)

Les også: Dropp tupperware og Mary Kay; skriv en Bucket List!

Her er musikken vi danset flamenco til på spansk og norsk 

«Contigo yo me vuelvo loca»

Og jeg drømmer stadig, og jeg vet hva jeg vil

Y sigo soñando y sé lo que quiero

Her fortsetter jeg å synge og danse til takten
Aquí sigo cantando y bailando al compás

At du er den siste, også den første
Que tu eres lo último, también lo primero

Du vil være min begynnelse, også min slutt
Tu seras mi principio, también mi final

Hvis du spør meg, vil jeg under himmelen
Si tu me lo pides, yo te bajo el cielo

Hvis du vil ha månen, bringer jeg deg havet
Si quieres la luna, yo te traigo el mar

Jeg tar deg til det perfekte hjørnet
Que voy a llevarte a ese rincón perfecto

Jeg vet hvordan du kan fylle deg med lykke
Que sé como llenarte de felicidad

Ååååå
Ay ay ay

Ja, ja, ja, ja, det jeg vil er å kysse munnen din
Si, si, si, si, que lo que quiero es que me bese tu boca

Oh, oh, oh, oh, fordi med deg blir jeg gal
Ay, ay, ay, ay, porque contigo yo me vuelvo loca

Ja, ja, ja, ja, det jeg vil er å kysse munnen din
Si, si, si, si, que lo que quiero es que me bese tu boca

Oh, oh, oh, oh, fordi med deg blir jeg gal
Ay, ay, ay, ay, porque contigo yo me vuelvo loca

Et res går gjennom venene mine, med denne rumbaen vil jeg gi deg det
Raza corre por mis venas, con esta rumba yo te quiero dar

Tenn lyset for meg, med gitaren gjør jeg deg til takten
Enciendeme la candela, con la guitarra yo te hago el compás

Åh, jeg har det du ber meg om, du vet at jeg vil gi det til deg
Ay, tengo lo que tu me pides, tú sabes que yo te lo voy a dar

Du tar bort følelsen min, du kysser meg og så drar du
Tú me quitas el sentío me das un beso y luego tú te vas

Ååååå
Ay ay ay

Ja, ja, ja, ja, det jeg vil er å kysse munnen din
Si, si, si, si, que lo que quiero es que me bese tu boca

Oh, oh, oh, oh, fordi med deg blir jeg gal
Ay, ay, ay, ay, porque contigo yo me vuelvo loca

Ja, ja, ja, ja, det jeg vil er å kysse munnen din
Si, si, si, si, que lo que quiero es que me bese tu boca

Oh, oh, oh, oh, fordi med deg blir jeg gal
Ay, ay, ay, ay, porque contigo yo me vuelvo loca

Jeg drømmer stadig, og jeg vet at jeg elsker deg
Sigo soñando y sé que te quiero

At jeg blir gal hvis du går bort
Que yo me vuelvo loca si tu te me vas

At du er min sol, også min trøst
Que tu eres mi sol, también mi consuelo

At jeg vil være din rumba og at du vil være mitt kompass
Que yo seré tu rumba y tu mi compás

Ja ay ay ay
Ay ay ay ay

Ja, ja, ja, ja, det jeg vil er å kysse munnen din
Si, si, si, si, que lo que quiero es que me bese tu boca

Oh, oh, oh, oh, fordi med deg blir jeg gal
Ay, ay, ay, ay, porque contigo yo me vuelvo loca

Ja, ja, ja, ja, det jeg vil er å kysse munnen din
Si, si, si, si, que lo que quiero es que me bese tu boca

Oh, oh, oh, oh, fordi med deg blir jeg gal

«Ay, ay, ay, ay, porque contigo yo me vuelvo loca»

Kilde: Musixmatch